Гродненский государственный университет имени Янки Купалы

Змітрукевіч Ганна Антонаўна

Пасада:

Старшы выкладчык

Падраздзяленне:

Кафедра рамана-германскай філалогіі

Вучоная ступень:

Магiстр філалагічных навук

Публікацыі

Глекова, А. С. Мотив мести в средневековом эпосе (на примере "Песни о Нибелунгах") / А. С. Глекова ; науч. рук. А. А. Змитрукевич // Проблемы современной филологии : сборник статей студентов и магистрантов : вып. 3 / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. О. И. Ковальчук ; редколлегия: О. И. Ковальчук [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2024. – С. 20-23.

Шватро, Э. А. Сложные слова с компонентами-англицизмами в русском и немецком языках (на материале рекламных текстов) / Э. А. Шватро ; науч. рук. А. А. Змитрукевич // Наука - 2023 : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. А. Ф. Проневич ; зам. гл. ред. А. С. Горный ; редкол.: Т. Г. Барановская [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 313-316.

История литературы страны изучаемого языка Средних веков и Возрождения (немецкий) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 6-05-0232-04 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.23. – 2023. – УД-2023_Филфак_д/о-1746.

Страноведение (немецкий) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.23. – 2023. – УД-2023_Филфак_д/о-1710.

Шватро, Э. А. Особенности функционирования англицизмов в молодежной немецкоязычной прессе / Э. А. Шватро ; науч. рук. А. А. Змитрукевич // Альфа-2023 : сб. науч. ст. VII Междунар. науч.-практ. конференции молодых исследователей (г. Гродно, 17 февр. 2023 г.) / ГрГУ им. Янки Купалы ; отв. ред. С. А. Янковская ; редкол.: С. А. Янковская [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 368-371.

Антончык, А. Г. Падыходы да вывучэння гісторыі Беларусі перыяду Другой сусветнай i Вялікай Айчыннай войнаў у працах гісторыкаў ФРГ i ГДР (1950 — 1980-я гг.) / А. Г. Антончык, Г. А. Змітрукевіч // Беларускі гістарычны часопіс. – 2022. – № 9. – С. 19-25.

Дидактика перевода (немецкий) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.21. – 2021. – УД-2021_Филфак_д/о-1275.

Основной иностранный язык. Уровень 5 (немецкий) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.21. – 2021. – УД-2021_Филфак_д/о-1218.

Страноведение (немецкий) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 25.11.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-1061.

Теория и практика транскодирования текста (немецкий) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-129.

Zmitrukewitsch, A. A. Die Welt der Ostslawen in den Forschungen der DDR- und BRD-Gelehrten in den 50er–80er Jahren des 20. Jahrhunderts: ein Uberblick zum Forschungsstand / A. A. Zmitrukewitsch, E. G. Antontschik // Веснік Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы. Сер. 1, Гісторыя і археалогія. Філасофія. Паліталогія. – 2020. – Т. 12. – № 1. – С. 61-70.

Змитрукевич, А. А. Беларусь в контексте восточнославянских исследований в ФРГ во второй половине ХХ – начале ХХI вв.: источниковедческий аспект проблемы / А. А. Змитрукевич // Беларусь у кантэксце еўрапейскай гісторыі: асоба, грамадства, дзяржава : зб. навук. арт., прысвеч. 80-годдзю Гродзен. дзярж. ун-та імя Янкі Купалы і 65-годдзю гіст. адукацыі ў Гродзен. дзярж. ун-це імя Янкі Купалы : у 2 ч. Ч. 1 / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; гал. рэд.: А. А. Каваленя, І. Ф. Кітурка ; рэдкал.: В. В. Даніловіч [і інш.]. – Гродна : ГрДУ імя Янкі Купалы, 2019. – С. 122-125.

Общество и культура стран 2-го иностранного языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 21.06.18. – 2018. – УД-2018_Филфак_д/о-25.

Общество и культура немецкоязычных стран : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-262.

Практика устной и письменной речи (2-й иностанный язык) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 23.06.16. – 2016. – УД-2016_Филфак_д/о-147.

Искусство Германии : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 02 Страноведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 23.06.16. – 2016. – УД-2016_Филфак_д/о-50.

Достопримечательности Германии. Обычаи и традиции немцев : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 02 Страноведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 23.06.16. – 2016. – УД-2016_Филфак_д/о-49.

Общество и культура немецкоязычных стран : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 02 Страноведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-19.

Практика устной и письменной речи (2-й иностанный язык) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-118.

Язык средств массовой информации : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-71.

Анализ публицистического дискурса : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-17.

Общество и культура немецкоязычных стран : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-18.

Змитрукевич, А. А. Беларусь в немецкоязычных источниках XIII - XVIII вв. Зарождение исторической славистики в немецкоязычных странах / А. А. Змитрукевич, Д. В. Карев // Беларусь, Расія, Украіна : дыялог народаў і культур : зб. навуковых артыкулаў / гал. рэд. Д. У. Караў ; рэдкал.: В. В. Масненка [и др.] ; склад. Д. У. Караў, В. В. Масненка. – Гродна : ЮрСаПрынт, 2013. – С. 157-165.

Карев, Д. В. Великое княжество Литовское в отечественном и зарубежном белорусоведении ХХ - нач. XXI вв. / Д. В. Карев, А. А. Змитрукевич, А. Д. Карева // Смена парадигм в историографии всеобщей истории в Республике Беларусь и Российской Федерации : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; под науч. ред. А. Н. Нечухрина ; ред. кол.: Л. П. Репина [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2013. – С. 375-389.

Змитрукевич, А. А. Изучение истории Великого княжества Литовского в западногерманской историографии (50-е г. ХХ в - нач XXI в.) / А. А. Змитрукевич // Беларусь, Расія, Украіна : дыялог народаў і культур : зб. навуковых артыкулаў / гал. рэд. Д. У. Караў ; рэдкал.: В. В. Масненка [и др.] ; склад. Д. У. Караў, В. В. Масненка. – Гродна : ЮрСаПрынт, 2013. – С. 166-172.

Змитрукевич, А. А. Практикум по устной и письменной речи [Электронный ресурс] : для студентов спец. 1-230102-02 «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций», 1-210601 -01 Современные иностранные языки, 1-020306 -01 Английский язык. Немецкий язык / А. А. Змитрукевич, Н. И. Милинкевич, Н. И. Андрейчик. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2012. – 13 с.

Змитрукевич, А. А. Изучение истории Беларуси периода Второй мировой войны и Великой Отечественной войны в западногерманской историографии кон. 40-х гг. ХХ в. - нач. XXI в. / А. А. Змитрукевич // Великая Отечественная война в исторической судьбе белорусского народа : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвященной 65-летию победы в Великой Отечественной войне, Гродно, 4 - 5 мая 2010 года / НАН Беларуси. Ин-т истории, Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; Ред. коллегия : А. А. Коваленя [и др.]. – Минск : Беларуская навука, 2012. – С. 97-104.

Практикум по устной и письменной речи [Электронный ресурс] : практикум для студ.спец. Лингвистич.обесп.межкультурных коммуникаций, Современ.ин.яз., Англ.яз. Нем.яз. / Н. И. Власюк [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2012. – 13 с.

Карев, Д. В. Зарубежное белорусоведение в странах Западной Европы и Северной Америки (историографические и методологические аспекты проблемы) / Д. В. Карев, А. А. Змитрукевич, А. Д. Карева // Развитие методологических исследований и подготовка кадров историков в Республике Беларусь, Российской Федерации и Республике Польша : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; под науч. ред. А. Н. Нечухрина ; ред. кол.: А. Н. Нечухрин [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2012. – С. 67-76.

Змитрукевич, А. А. Восточнославянский мир в исследованиях научных центров ФРГ в 90-е гг. ХХ в. - начале XXI в. (институциональный ресурс) / А. А. Змитрукевич // Этносоциальные и конфессиональные процессы в современном обществе : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; ред. кол.: М. А. Можейко [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2012. – С. 135-140.

Карев, Д. В. Восточнославянский мир в исследованиях западно-германских научных центров в 50-е гг. ХХ ст. / Д. В. Карев, А. А. Змитрукевич // Этносоциальные и конфессиональные процессы в современном обществе : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; ред. кол.: С. В. Донских, С. Л. Вилейко, М. А. Можейко. – Гродно : ГрГУ, 2010. – С. 61-73.

Змитрукевич, А. А. Городская история (STADTGESCHICHTE) и процессы урбанизации Беларуси в ХХ в. в западногерманской историографии (50-е годы ХХ в. - нач. XXI в.) / А. А. Змитрукевич // Працэсы ўрбанізацыі ў Беларусі : XIX - пачатак XXI ст. : зборнік навуковых артыкулаў / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; рэд. тома Я. А. Роўба [и др.]. – Гродна : ГрДУ, 2010. – С. 125-133.

Змитрукевич, А. А. Восточнославянский мир в исследованиях научных центров г. Мюнхена (конец 40-х - 80-е годы ХХ в.) / А. А. Змитрукевич // Веснік Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы. Сер. 1, Гісторыя. Філасофія. Паліталогія. Сацыялогія. – 2010. – № 3. – С. 64-71.

Змитрукевич, А. А. Проблемы истории культуры Беларуси в белорусоведении ФРГ в 40-х - 90-х годах ХХ в. / А. А. Змитрукевич // Американские и европейские исследования: 2008-2009 / под ред. Ю. В. Стулов. – Минск : МГЛУ, 2010. – С. 65-74.

Змітрукевіч, Г. А. Беларуская дыяспара і Беларусазнаўства ў ФРГ у другой палове 1940-х - 199-я гг. / Г. А. Змітрукевіч // Беларускі гістарычны часопіс. – 2009. – № 6. – С. 31-34.

Змитрукевич, А. А. Белорусская диаспора и формирование традиции белорусоведения в Западной Германии и ФРГ (40-80-е гг. ХХ в.) / А. А. Змитрукевич // Веснік Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы. Сер. 1, Гісторыя. Філасофія. Паліталогія. Сацыялогія. – 2009. – № 2. – С. 73-81.

Карев, Д. В. Православная церковь и белорусское общество в Белорусской историографической традиции новейшего времени (1918 г. - нач. ХХ века) / Д. В. Карев, А. А. Змитрукевич, А. Д. Карева // Веснік Гродзенскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя Янкі Купалы. Сер. 1, Гісторыя. Філасофія. Паліталогія. Сацыялогія. – 2008. – № 3. – С. 61-70.

Змитрукевич, А. А. Модальность официально-деловых текстов : магистер. дис. ... степени магистр: 1-21 80 03 / А. А. Змитрукевич ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Гродно, 2007. – 80 с.

Змітрукевіч Ганна Антонаўна

Публікацыі

Навіны