Гродненский государственный университет имени Янки Купалы

Короткевич Жанна Александровна

Должность:

Заведующий кафедрой

Подразделение:

Кафедра английской филологии

Учёная степень:

Кандидат педагогических наук

Учёное звание:

Доцент

Адрес:

230023, Гродно, Ожешко, 22-336

Телефон:

396634

Профиль в Академии Google

Профиль в научной электронной библиотеке eLibrary.ru

Профиль в ORCID

Публикации

Юркевич, А. А. Использование сервиса Google Forms (Google формы) при проектировании модуля дидактического средства по овладению иностранным языком / А. А. Юркевич ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Проблемы современной филологии : сборник статей студентов и магистрантов : вып. 3 / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. О. И. Ковальчук ; редколлегия: О. И. Ковальчук [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2024. – С. 147-149.

Методика преподавания иностранных языков : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01 Современные иностранные языки (по направлениям) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 20.06.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-54.

Методика преподавания иностранного языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 20.06.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-50.

Foreign language : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 7-06-0313-01 Psychology / Yanka Kupala State University of Grodno. – Утв. 20.06.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-345.

Культурологические аспекты изучения и преподавания иностранного языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 02 Страноведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 20.06.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-41.

Компаративные филологические исследования в XXI веке : монография / О. Г. Сидорова [и др.]. – Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2024. – 196 с.

Дидактика перевода (английский) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 20.06.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-46.

Аналитическое чтение : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01 Современные иностранные языки (по направлениям) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 20.06.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-39.

Лойко, М. О. Когнитивная метафора в англоязычном политическом дискурсе: лингводидактический аспект / М. О. Лойко, Ж. А. Короткевич // Суверенитет - безопасность - интеграция как константы устойчивого государственного развития: международный опыт и национальные реалии. К 30-летию Института Президентства Республики Беларусь. Белорусская политология: многообразие в единстве : материалы X международной научно-практической конференции (Гродно, 31 мая - 1 июня 2024 г.). В 2 ч. Ч. 2 / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. В. Н. Ватыль ; редкол.: В. А. Белозорович [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2024. – С. 33-36.

Седач, В. А. Игровое моделирование как средство обучения специальной лексике на английском языке будущих дизайнеров / В. А. Седач, Е. Д. Бетимирзаева, Е. А. Мельникович ; Науч. рук. Ж. А. Короткевич, В. П. Тарантей, Н. В. Павленко // Университет образовательных инноваций. Электронный научно-методический журнал Гродненского государственного университета имени Янки Купалы. – 2024. – № 1. – С. 1-7.

Деловой английский язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01 Современные иностранные языки (по направлениям) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 20.06.24. – 2024. – УД-2024_Филфак_д/о-40.

Лойко, М. О. Метафорические выражения в английском специализированном тексте по экономике: изучающее чтение и перевод / М. О. Лойко, Ж. А. Короткевич // Нургалиевские чтения - ХII: Научное сообщество ученых ХХI столетия. Филологические науки. В 3 т. Т. 1 : сб. ст. по материалам Междунар. науч.-практ. конф., Астана, 23-24 февр. 2023 г. – Астана : Мастер ПО, 2023. – С. 383-388.

Короткевич, Ж. А. Развивающая взаимооценка говорения на иностранном языке с использованием технологии семантического картирования / Ж. А. Короткевич, Е. А. Прокопчук // Вестник МГЛУ. Сер. 2, Педагогика. Психология. Методика преподавания иностранных языков. – 2023. – № 2 (44). – С. 70-77.

Баньковская, П. О. Развитие иноязычной коммуникативной компетенции обучающихся в контексте международного диалога / П. О. Баньковская ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Язык. Общество. Медицина [Электронный ресурс] : сб. материалов ХХIII Респ. студ. конф. с междунар. уч. и ХX Респ. науч.-практ. семин. с междунар. уч. "Формирование межкульт. компет-сти в учр. высш. обр. при обуч. языкам", Гродно, 23 нояб. 2023 г. / отв. ред. Е. П. Пустошило. – Гродно : ГрГМУ, 2023. – С. 7-8.

Леменовская, А. В. Дидактические игры в процессе освоения иностранного языка как средство адаптации иностранных студентов к межкультурному диалогу / А. В. Леменовская ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Язык. Общество. Медицина [Электронный ресурс] : сб. материалов ХХIII Респ. студ. конф. с междунар. уч. и ХX Респ. науч.-практ. семин. с междунар. уч. "Формирование межкульт. компет-сти в учр. высш. обр. при обуч. языкам", Гродно, 23 нояб. 2023 г. / отв. ред. Е. П. Пустошило. – Гродно : ГрГМУ, 2023. – С. 23-25.

Ковалёва, Л. Е. К вопросу поиска лексических соответствий в английском языке для белорусскоязычных реалий / Л. Е. Ковалёва, Ж. А. Короткевич, Е. О. Шейко // Рэспубліканскія Купалаўскія чытанні : зборнік навуковых прац / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; гал. рэд. А. С. Садоўская ; рэдкал.: А. Э. Сабуць [і інш.]. – Гродна : ГрДУ імя Янкі Купалы, 2023. – С. 184-189.

Пузина, К. Д. Формирование культуры иноязычного общения с применением технологии игрового обучения на I ступени общего среднего образования / К. Д. Пузина, В. А. Беган ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Лингвистика и методика в высшей школе : сб. науч. работ. Вып. 15 / ГрГУ им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; редкол.: С. В. Гончар [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 138-142.

Ивченко, А. О. Концептуальные основы компетентностного подхода к обучению школьников иноязычной речи / А. О. Ивченко ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Лингвистика и методика в высшей школе : сб. науч. работ. Вып. 15 / ГрГУ им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; редкол.: С. В. Гончар [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 111-114.

Беняш, Е. О. Развитие иноязычной лингвострановедческой компетенции в процессе работы с медиатекстами на ІІІ ступени общего среднего образования / Е. О. Беняш ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Медиакоммуникации в XXI веке: традиции и новации : сборник материалов V Респ. научно-практической интернет-конференции студентов и молодых исследователей "Медиакоммуникации в XXI веке: традиции и новации", Гродно, 17 марта 2023 г. / ГрГУ им. Янки Купалы, Фак. истории, коммуникации и туризма, Каф. журналистики ; отв. ред. И. И. Минчук ; редкол.: И. И. Минчук, А. А. Булгакова. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 199-202.

Беняш, Е. О. Обучение чтению медиатекстов на английском языке в учреждениях общего среднего образования / Е. О. Беняш ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Проблемы современной филологии : сб. ст. студ. и магистрантов : вып. 2 / ГрГУ им. Янки Купалы ; отв. ред. О. И. Ковальчук ; редкол.: О. И. Ковальчук [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 187-191.

Новик, А. А. Обучение лексическим единицам английского языка с национально-культурным компонентом семантики на III ступени общего среднего образования / А. А. Новик ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Проблемы современной филологии : сб. ст. студ. и магистрантов : вып. 2 / ГрГУ им. Янки Купалы ; отв. ред. О. И. Ковальчук ; редкол.: О. И. Ковальчук [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 204-208.

Талако, Я. А. Совершенствование рецептивной лексической стороны иноязычной речи старшеклассников / Я. А. Талако ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Творческое развитие и саморазвитие личности студентов и учащихся : сб. науч. ст. / ГрГУ им. Янки Купалы ; гл. ред. В. П. Тарантей ; редкол.: В. П. Тарантей [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 346-350.

Короткевич, Ж. А. Обучение рецептивным видам иноязычной речевой деятельности на III ступени общего среднего образования / Ж. А. Короткевич, Д. В. Артеменко // Творческое развитие и саморазвитие личности студентов и учащихся : сб. науч. ст. / ГрГУ им. Янки Купалы ; гл. ред. В. П. Тарантей ; редкол.: В. П. Тарантей [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 303-308.

Короткевич, Ж. А. Развитие иноязычной коммуникативной компетенции в устной продуктивной речи обучающихся на II ступени общего среднего образования / Ж. А. Короткевич, В. О. Романчук // Творческое развитие и саморазвитие личности студентов и учащихся : сб. науч. ст. / ГрГУ им. Янки Купалы ; гл. ред. В. П. Тарантей ; редкол.: В. П. Тарантей [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 197-202.

Короткевич, Ж. А. Саморазвитие профессиональных компетенций студентов-филологов в контексте идеи опережающего образования / Ж. А. Короткевич // Творческое развитие и саморазвитие личности студентов и учащихся : сб. науч. ст. / ГрГУ им. Янки Купалы ; гл. ред. В. П. Тарантей ; редкол.: В. П. Тарантей [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 51-55.

Культурологические аспекты изучения и преподавания иностранного языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 02 Страноведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.23. – 2023. – УД-2023_Филфак_д/о-1694.

Дорутова, К. С. К вопросу о критериях отбора медиатекстов для развития иноязычной коммуникативной компетенции школьников / К. С. Дорутова ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Альфа-2023 : сб. науч. ст. VII Междунар. науч.-практ. конференции молодых исследователей (г. Гродно, 17 февр. 2023 г.) / ГрГУ им. Янки Купалы ; отв. ред. С. А. Янковская ; редкол.: С. А. Янковская [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – С. 409-412.

Ковалёва, Л. Е. Лексика с культурным компонентом в художественном тексте: переводческий и дидактический аспекты / Л. Е. Ковалёва, Ж. А. Короткевич, Е. О. Шейко // Нургалиевские чтения - ХII: Научное сообщество ученых ХХI столетия. Филологические науки. В 3 т. Т. 1 : сб. ст. по материалам Междунар. науч.-практ. конф., Астана, 23-24 февр. 2023 г. – Астана : Мастер ПО, 2023. – С. 42-47.

Оформление курсовых и дипломных работ : метод. рекомендации для студ. спец. : "Белорусская филология", "Русская филология", "Романо-германская филология", "Современные иностранные языки" / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; авт.-сост.: Ж. А. Короткевич, Е. Н. Ясюкевич. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. – 29 с.

Короткевич, Ж. А. Деловой английский язык (ЦУМК) [Электронный ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210506 "Романо-германская филология" / Ж. А. Короткевич. – Электрон., текст. дан. и прогр. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2022. – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/87424. – 4142229812 от 10.10.2022.

Karatkevich, Z. A. Development of didactic tools in the context of digital transformation of higher education / Z. A. Karatkevich // Перспективы развития высшей школы : материалы ХV Международной научно-методической конференции / Учреждение образования "Гродненский гос. аграрный ун-т" ; ред. кол.: В. К. Пестис. – Гродно : ГГАУ, 2022. – С. 48-52.

Зенкевич, В. В. К вопросу о применении коммуникативных технологий обучения говорению на английском языке в средней школе / В. В. Зенкевич ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Альфа-2022 : сб. науч. ст. VI Междунар. науч.-практ. интернет-конференции молодых исследователей / ГрГУ им. Янки Купалы ; отв. ред. И. Н. Кавинкина ; редкол.: И. Н. Кавинкина [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2022. – С. 621-623.

Короткевич, Ж. А. Дидактика перевода (английский) [Электронный ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210506 "Романо-германская филология" / Ж. А. Короткевич, Е. А. Прокопчук. – Электрон., текст. дан. и прогр. (3,88 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2022. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/82497. – 2022-1563. – 4142228329 от 11.05.2022.

Короткевич, Ж. А. Процессный подход к реализации проектной деятельности студентов в рамках самостоятельной работы / Ж. А. Короткевич // Тенденции развития языкового образования в современном мире - 2021 : сб. науч. ст. по итогам междунар. науч.-практ. конф., Минск, 25–26 нояб. 2021 г. / отв. ред. И. Г. Колосовская. – Минск : МГЛУ, 2022. – С. 159-163.

Karatkevich, Z. A. Антропоморфная метафора в англоязычном экономическом дискурсе: рецептивное изучение русскоязычными студентами / Z. A. Karatkevich, M. O. Lojko // Cuadernos de Rusistica Espanola. – 2022. – № 18. – С. 173-186.

Коротинская, Е. В. Развитие иноязычной лингвострановедческой компетенции школьников в процессе овладения рецептивными видами речевой деятельности / Е. В. Коротинская ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Проблемы современной филологии : сб. ст. студ. и магистрантов / ГрГУ им. Янки Купалы ; отв. ред. О. И. Ковальчук ; редкол.: О. И. Ковальчук [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2022. – С. 267-271.

Талако, Я. А. Обучение иноязычной лексике в рамках факультатива в IX классе средней школы / Я. А. Талако ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Проблемы современной филологии : сб. ст. студ. и магистрантов / ГрГУ им. Янки Купалы ; отв. ред. О. И. Ковальчук ; редкол.: О. И. Ковальчук [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2022. – С. 288-292.

Лойко, М. О. Концептуальная метафора в экономическом медиадискурсе: рецептивное изучение / М. О. Лойко, Ж. А. Короткевич // Славянский мир и национальная речевая культура в современной коммуникации. В 2 ч. Ч. 2 : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. В. А. Белозорович ; редкол.: В. А. Белозорович [и др.] ; рецензенты: Е. П. Пустошило, С. А. Пивоварчик. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2022. – С. 142-147.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-24 80 01 Юриспруденция 1-23 80 04 Социология 1-21 80 02 Теоретическая и прикладная лингвистика 1-25 80 01 Экономика / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 01.07.22. – 2022. – УД-2022_Филфак_д/о-1389.

Синтетическое чтение : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 Литературоведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 03.12.21. – 2021. – УД-2021_Филфак_д/о-1339.

Ковалёва, Л. Е. Отображение фразеологической картины повести Василя Быкова «Альпийская баллада» в англоязычном варианте перевода / Л. Е. Ковалёва, Ж. А. Короткевич // Рэспубліканскія Купалаўскія чытанні : зборнік навуковых прац, прысвечаны 140-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; гал. рэд. А. С. Садоўская ; рэдкал.: Т. А. Аляшкевіч [и др.]. – Гродна : ГрДУ імя Янкі Купалы, 2021. – С. 178-183.

Дидактика перевода (английский) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.21. – 2021. – УД-2021_Филфак_д/о-1092.

Деловой английский язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01 Современные иностранные языки (по направлениям) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.21. – 2021. – УД-2021_Филфак_д/о-1078.

Педагогика и психология высшего образования : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 к Литературоведение КНР / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.21. – 2021. – УД-2021_Филфак_д/о-1079.

Лойка, М. О. Cognitive linguistics and its tools in studying conceptual metaphor: research and practice in ESP / М. О. Лойка, Ж. А. Караткевіч // Linguodidactica. T. XXV. – Bialystok : Wydawnictwo Universytetu w Bialymstoku, 2021. – С. 101-111.

Короткевич, Ж. А. Язык профессионального общения [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210601-01 "Современные иностранные языки" (преподавание) / Ж. А. Короткевич, Е. А. Прокопчук, Е. Н. Ясюкевич. – Электрон.текст.дан. и прогр. (59,3 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/71719. – 2021-1460. – 4142125752 от 02.06.2021.

Короткевич, Ж. А. Основной иностранный язык (профессиональное владение) [Электронный ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210506 "Романо-германская филология" / Ж. А. Короткевич, Ю. В. Мармыш, Е. А. Прокопчук. – Электрон., текст. дан. и прогр. (60,9 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/71697. – 2021-1459. – 4142125751 от 02.06.2021.

Методика преподавания иностранного языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.21. – 2021. – УД-2021_Филфак_д/о-3.

Мойсиевич, К. С. Образовательный дискурс как тип институционального дискурса / К. С. Мойсиевич ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Альфа-2021 : сб. науч. ст. V Междунар. науч.-практ. интернет-конференции молодых исследователей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. И. Н. Кавинкина ; редкол.: И. Н. Кавинкина [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – С. 189-192.

Коротинская, Е. В. Формирование лингвострановедческой компетенции школьников в процессе овладения чтением на иностранном языке / Е. В. Коротинская ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Альфа-2021 : сб. науч. ст. V Междунар. науч.-практ. интернет-конференции молодых исследователей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. И. Н. Кавинкина ; редкол.: И. Н. Кавинкина [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – С. 515-519.

Садюк, П. А. Самостоятельное овладение обучающимися рецептивной лексикой иностранного языка с применением интернет-технологий / П. А. Садюк ; науч. рук. Ж. А. Короткевич // Альфа-2021 : сб. науч. ст. V Междунар. науч.-практ. интернет-конференции молодых исследователей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. И. Н. Кавинкина ; редкол.: И. Н. Кавинкина [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2021. – С. 568-571.

Pedagogy and psychology of higher education : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 к Literature Studies PRC / Yanka Kupala State University of Grodno. – Утв. 30.06.21. – 2021. – УД-2021_Филфак_д/о-1079.

Pedagogy and psychology of higher education : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 Literature Studies 1-21 80 11 Linguistics 1-31 80 01 Biology 1-31 80 11 Biochemistry 1-36 80 02 Innovative Technologies in Mechanical Engineering / Yanka Kupala State University of Grodno. – Утв. 25.11.20. – 2020. – УД-2020_Педфак_д/о-1061.

Короткевич, Ж. А. Деловой английский язык [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210506 "Романо-германская филология"; дневная форма обучения / Ж. А. Короткевич, Е. А. Прокопчук. – Электрон.текст.дан. и прогр. (7,55 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2020. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/62125. – 2020-1345. – 4142023134 от 13.07.2020.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 15 История / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-156.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-37 80 01 Транспорт 1-25 80 02 Мировая экономика 1-24 80 01 Юриспруденция 1-53 80 01 Автоматизация / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-151.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 Литературоведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-152.

Теория и практика коммуникации : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 11 Языкознание / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-206.

Аналитическое чтение : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 Литературоведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-938.

Синтетическое чтение : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 Литературоведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-940.

Короткевич, Ж. А. Отношение преподавателей иностранного языка к взаимопосещению учебных занятий (по результатам анкетирования) / Ж. А. Короткевич // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 12 : сборник научных работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; редкол.: И. В. Лисовская, А. И. Богдевич. – Гродно : ЮрСаПринт, 2020. – С. 68-72.

Короткевич, Ж. А. Идея диалога культур в обучении иноязычному общению как способ реализации политики «мягкой силы» / Ж. А. Короткевич // Суверенитет - безопасность - интеграция как константы устойчивого государственного развития: международный опыт и национальные регалии. Белорусская политология: многообразие в единстве: в 2 ч. Ч. 1 : материалы XI международной научно-практической конференции, Гродно, 14-15 мая 2020 г. / гл. ред.: В. Н. Ватыль, А. А. Лазаревич ; ред. кол.: В. Н. Ватыль [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2020. – С. 205-209.

Лойко, М. О. Концептуальная метафора в английском языке для специальных целей (на материале англоязычных периодических изданий по экономике) / М. О. Лойко, Ж. А. Короткевич // Лингвокультурная среда профессионально ориентированного образования : материалы III Республиканской научно-практической конференции (с международным участием), Минск, 22 апреля, 2020 г. – Минск : ВА РБ, 2020. – С. 37-41.

Язык средств массовой информации : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 11 Языкознание / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 25.11.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-987.

Педагогика и психология высшего образования : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-08 80 04 Физическая культура и спорт / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 25.11.20. – 2020. – УД-2020_Педфак_д/о-1060.

Педагогика и психология высшего образования : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 Литературоведение 1-21 80 11 Языкознание 1-31 80 01 Биология 1-31 80 11 Биохимия 1-36 80 02 Инновационные технологии в машиностроении / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 25.11.20. – 2020. – УД-2020_Педфак_д/о-1061.

Основной иностранный язык (профессиональное владение) (английский) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 25.11.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-939.

Theory and Practice of Communication : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 11 Linguistics / Yanka Kupala State University of Grodno. – Утв. 30.06.20. – 2020. – УД-2020_Филфак_д/о-206.

Pedagogy and psychology of higher education : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-08 80 04 Physical Education and Sports / Yanka Kupala State University of Grodno. – Утв. 25.11.20. – 2020. – УД-2020_Педфак_д/о-1060.

Короткевич, Ж. А. Лингвострановедческий подход к обучению английскому языку будущих переводчиков художественной прозы / Ж. А. Короткевич // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы ХІІ Междунар. науч. конф., посвящ. 97-летию образования БГУ, Минск, 26 октября 2019 г. / пред. редкол. В. Г. Шадурский ; Редкол. О. Ф. Малашенкова [и др.]. – Минск : Издательский центр БГУ, 2019. – С. 205-206.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 12.00.03 Гражданское право; предпринимательское право; семейное право; международное частное право 12.00.08 Уголовное право и криминология, уголовно-исполнительное право / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 24.10.19. – 2019. – УД-2019_Филфак_соиск-1.

Короткевич, Ж. А. Теоретические основы подготовки будущего переводчика в контексте идей постнеклассической лингводидактики высшей школы / Ж. А. Короткевич, Л. Е. Ковалёва // ТехноОбраз 2019: Университет XXI века и его роль в опережающем развитии регионов [Электронный ресурс] : сборник научных статей участников ХII Междунар. науч. конф., Гродно, 14-15 марта 2019 г. / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. В. П. Тарантей ; ред. кол. В. П. Тарантей [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2019. – С. 362-365.

Иностранный язык в профессиональной деятельности : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-31 80 09 Прикладная математика и информатика / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 01.07.19. – 2019. – УД-2019_Филфак_д/о-805.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 Литературоведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 01.07.19. – 2019. – УД-2019_Филфак_д/о-806.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-31 80 01 Биология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 01.07.19. – 2019. – УД-2019_Филфак_д/о-809.

Короткевич, Ж. А. Отношение обучающихся «третьего» возраста к овладению чтением на английском языке / Ж. А. Короткевич, К. С. Мойсиевич // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 11 : сборник научных работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; ред. кол.: И. В. Лисовская, А. И. Богдевич. – Гродно : ЮрСаПринт, 2019. – С. 143-149.

Короткевич, Ж. А. Развитие информационно-аналитических и информационно-обобщающих умений студентов с применением технологии “mind-mapping” / Ж. А. Короткевич, Е. А. Прокопчук // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 11 : сборник научных работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; ред. кол.: И. В. Лисовская, А. И. Богдевич. – Гродно : ЮрСаПринт, 2019. – С. 149-155.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-31 80 11 Биохимия / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 01.07.19. – 2019. – УД-2019_Филфак_д/о-812.

Короткевич, Ж. А. Междисциплинарный подход к обучению художественному переводу в контексте идеи диалога культур / Ж. А. Короткевич // Рэспубліканскія Купалаўскія чытанні : зборнік навуковых прац / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; гал. рэд. А. С. Садоўская ; рэдкал.: М. А. Даніловіч [і інш.]. – Гродна : ГрДУ імя Янкі Купалы, 2019. – С. 225-227.

Котенко, Ю. В. Филиал кафедры как развивающий ресурс профессионально-ориентированного формирования личности обучающегося / Ю. В. Котенко, Ж. А. Короткевич // Вопросы лингводидактики : сборник научных статей. Вып. 4 / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы", Филологический факультет ; ред. кол.: В. С. Истомин [и др.]. – Гродно : ЮрСаПринт, 2019. – С. 10-14.

Короткевич, Ж. А. К вопросу о разработке учебного модуля электронного дидактического средства для обучения художественному переводу / Ж. А. Короткевич, В. В. Попуцевич // Инновационные технологии в современном образовании : сб. материалов VI Междунар. науч.-практ. интернет-конф., Наукоград Королев, 12 дек. 2018 г. – М. : Научный консультант, 2019. – С. 344-351.

Деловой английский язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.11.19. – 2019. – УД-2019_Филфак_д/о-842.

Короткевич, Ж. А. Практико-ориентированный подход к обучению профессиональному переводу художественной прозы в вузе / Ж. А. Короткевич, Л. Е. Ковалёва // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XXIV міжнар. навук. канф., Гродна, 26 кастрычніка 2018 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь [і інш.] ; рэдкал.: Я. Панькоў [і інш.]. – Гродна : Гродзенская друкарня, 2019. – С. 104-108.

Методика преподавания иностранных языков : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 01.07.19. – 2019. – УД-2019_Филфак_д/о-36.

Культурологические аспекты изучения и преподавания иностранного языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 01 Языкознание (АН/АФ) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 01.07.19. – 2019. – УД-2019_Филфак_д/о-35.

Папуцэвіч, В. Праблемы перадачы рэалій у перакладзе аповесці В. Быкава "Абеліск" / В. Папуцэвіч, Ж. А. Караткевіч // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы XXIV міжнар. навук. канф., Гродна, 26 кастрычніка 2018 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь [і інш.] ; рэдкал.: Я. Панькоў [і інш.]. – Гродна : Гродзенская друкарня, 2019. – С. 109-112.

Dudzko, A. D. Developing philogy students' information competence in binary classes in the conte[t of internationalization of education = Формирование информационой компетенции студентов-филологов на бинарных занятиях в условиях интернациоализации образования / A. D. Dudzko, Z. A. Karatkevich // Перспективы, организационные формы и эффективность развития сотрудничества российских и зарубежных ВУЗов : сборник материалов VII Междунар. науч.-практ. конф., Наукоград Королев, 10-11 апреля 2019 г. – М. : Издательство "Научный консультант", 2019. – С. 627-633.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-23 80 07 Политология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 21.06.18. – 2018. – УД-2018_Филфак_д/о-91.

Короткевич, Ж. А. Ценностное отношение как аспект социально-личностной компетенции обучающегося в сфере языкового образования / Ж. А. Короткевич // Тенденции развития языкового образования в современном мире - 2017 : матер. Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 20-21 дек. 2017 г. – Минск : МГЛУ, 2018. – С. 45-49.

Короткевич, Ж. А. Лексико-синтаксические особенности выражения несогласия в англоязычном и русскоязычном политическом дискурсе / Ж. А. Короткевич, О. Н. Янковская // Региональные интеграционные процессы и Беларусь: философско-мировоззренческие основания, тенденции развития, опыт социально-политического моделирования. Белорусская политология: многообразие в единстве : материалы VIII междунар. науч.-практ. конф., Гродно, 17-18 мая 2018 г. В 2 ч. Ч. 1 / Гос. науч. учреждение "Ин-т философии НАН Беларуси", Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред.: А. А. Лазаревич, В. Н. Ватыль ; ред. кол.: Н. В. Ватыль [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2018. – С. 223-226.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 15 Всеобщая история 1-23 80 04 Социология 1-95 80 03 Воинское обучение и воспитание, боевая подготовка, военная педагогика и психология, управление повседневной деятельностью войск / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 21.06.18. – 2018. – УД-2018_Филфак_з/о-36.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-24 80 01 Юриспруденция / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 21.06.18. – 2018. – УД-2018_Филфак_в/о-34.

Деловой английский язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 01 Языкознание (АН/АФ) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 21.06.18. – 2018. – УД-2018_Филфак_д/о-43.

Педагогика и психология высшей школы : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-37 80 01 Транспорт 1-36 80 04 Обработка конструкционных материалов в машиностроении 1-25 80 03 Финансы, денежное обращение и кредит 1-31 80 01 Биология 1-25 81 07 Экономика и управление на предприятии 1-31 80 11 Биохимия / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 21.06.18. – 2018. – УД-2018_Педфак_д/о-560.

Педагогика и психология высшей школы : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-08 80 04 Теория и методика физического воспитания, спортивной тренировки, оздоровительной и адаптивной физической культуры 1-31 80 11 Биохимия / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 21.06.18. – 2018. – УД-2018_Педфак_д/о-559.

Короткевич, Ж. А. Методика преподавания иностранных языков [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210506 "Романо-германская филология"; дневная форма обучения / Ж. А. Короткевич. – Электрон.текст.дан. и прогр. (23,9 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2018. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/49730. – 2018-1165. – 4141817072.

Богдевич, А. И. Бинарное практическое занятие как инструмент практико-ориентированной подготовки специалиста в области современных иностранных языков / А. И. Богдевич, Ж. А. Короткевич, О. В. Коляго // Университет образовательных инноваций. Электронный научно-методический журнал Гродненского государственного университета имени Янки Купалы. – 2018. – № 2. – С. 1-6.

Педагогика и психология высшей школы : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-23 80 03 Психология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 27.11.18. – 2018. – УД-2018_Педфак_д/о-628.

Педагогика и психология высшей школы : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 Литературоведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 27.11.18. – 2018. – УД-2018_Педфак_д/о-640.

Короткевич, Ж. А. Культурологические аспекты изучения и преподавания иностранного языка [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для обучающихся первой ступени специальности 1-210601-01 "Современные иностранные языки (преподавание)" / Ж. А. Короткевич. – Электрон.текст.дан. и прогр. (2,39 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2018. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/49729. – 2018-1075. – 4141816088.

Методика преподавания иностранных языков : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 21.06.18. – 2018. – УД-2018_Филфак_д/о-41.

Культурологические аспекты изучения и преподавания иностранного языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 02 Страноведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 21.06.18. – 2018. – УД-2018_Филфак_д/о-40.

Короткевич, Ж. А. К вопросу о составе профессиональной компетенции переводчика в условиях межкультурного диалога / Ж. А. Короткевич, В. В. Попуцевич // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 10 : сборник научных работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; ред. кол.: И. В. Лисовская, А. И. Богдевич. – Гродно : ЮрСаПринт, 2018. – С. 145-153.

Аналитическое чтение : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-128.

Педагогика и психология высшей школы : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 80 10 Литературоведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 06.10.17. – 2017. – УД-2017_Педфак_д/о-211.

Теоретические аспекты английского языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-241.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-31 80 01 Биология 1-21 80 10 Литературоведение 1-70 80 01 Строительство / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-242.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-24 81 03 Правовое регулирование внешнеэкономической деятельности / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-244.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-23 80 03 Психология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-243.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-40 80 03 Вычислительные машины и системы / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-245.

Педагогика и психология высшей школы : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-36 80 04 Обработка конструкционных материалов в машиностроении 1-23 80 03 Психология 1-21 80 11 Языкознание / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Педфак_д/о-234.

Практика : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 81 01 Инновации в обучении иностранным языкам / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 14.12.17. – 2017. – ПП-2017_Филфак_д/о-338.

Методическая практика : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 14.12.17. – 2017. – ПП-2017_Филфак_д/о-337.

Иностранный язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 01.04.05 Оптика 12.00.08 Уголовное право и криминология, уголовно-исполнительное право 01.04.07 Физика конденсированного состояния (физико-математические науки) 08.00.05 Экономика и управление народным хозяйством для сдачи кандидатских экзаменов / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 20.10.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_соиск-2.

Педагогика и психология высшей школы : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-40 80 03 Вычислительные машины и системы / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 06.10.17. – 2017. – УД-2017_Педфак_д/о-294.

Короткевич, Ж. А. К вопросу об управлении качеством языкового иноязычного образования в контексте интеграционных процессов / Ж. А. Короткевич // Современное языковое образование в контексте международных интеграционных процессов: состояние и перспективы. В 2 ч. Ч. 1 : материалы Междунар. нау.-практ. конф., Минск, 17-18 дек. 2015 г. – Минск : МГЛУ, 2017. – С. 244-248.

Школа - вуз: к коммуникативному иноязычному образованию - через открытый диалог : сборник научных работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; ред. кол.: Ж. А. Короткевич. – Гродно : ЮрСаПринт, 2017. – 201 с.

Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 9 : сборник научных работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; ред. кол.: Ж. А. Короткевич. – Гродно : ЮрСаПринт, 2017. – 247 с.

Короткевич, Ж. А. Практико-ориентированное обучение в современном вузе: опыт филологического факультета / Ж. А. Короткевич, Е. Н. Ясюкевич // Школа - вуз: к коммуникативному иноязычному образованию - через открытый диалог : сборник научных работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; ред. кол.: Ж. А. Короткевич. – Гродно : ЮрСаПринт, 2017. – С. 30-40.

Короткевич, Ж. А. Опыт и потенциал воспитательной работы кафедры в условиях открытой образовательной системы / Ж. А. Короткевич // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 9 : сборник научных работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; ред. кол.: Ж. А. Короткевич. – Гродно : ЮрСаПринт, 2017. – С. 168-173.

Ковалёва, Л. Е. Практическая фонетика: в 2 ч. Ч.1 Вводно-коррективный курс. Основной (базовый) курс [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210601-01 "Современные иностранные языки (преподавание)" (английский, немецкий/английский, французский/английский, польский) / Л. Е. Ковалёва, Ж. А. Короткевич. – Электрон.текст.дан. и прогр. (63488 байт). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2017. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/49825. – 2017-946. – 4141712033.

Короткевич, Ж. А. Формирование ценностного отношения как составляющей социально-личностной компетенции будущего филолога-плюралингва / Ж. А. Короткевич // Рэспубліканскія Купалаўскія чытанні : зборнік навуковых прац : да 135-годдзя з дня нараджэння народнага паэта Беларусі Янкі Купалы / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; адказ. рэд.: А. С. Садоўская ; рэд. рада: М. А. Даніловіч, Д. М. Лебядзевіч, А. Э. Сабуць. – Гродна : ЮрСаПрынт, 2017. – С. 298-302.

Педагогика и психология высшей школы : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-31 80 01 Биология 1-23 80 03 Психология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 06.10.17. – 2017. – УД-2017_Педфак_д/о-210.

Практикум по письменной речи : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-30.

Культурологические аспекты изучения и преподавания иностранного языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 02 Страноведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-27.

Второй иностранный язык (английский) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 05 06 Романо-германская филология / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 29.06.17. – 2017. – УД-2017_Филфак_д/о-125.

Методика преподавания иностранных языков : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 23.06.16. – 2016. – УД-2016_Филфак_д/о-233.

Аналитическое чтение : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 23.06.16. – 2016. – УД-2016_Филфак_д/о-229.

Короткевич, Ж. А. К вопросу о формировании иноязычной лингвистической компетенции обучающихся "золотого возраста2 / Ж. А. Короткевич, К. С. Мойсиевич // Вопросы лингводидактики : сб. науч. ст. Вып. 3 / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; ред. кол.: В. С. Истомин [и др.]. – Гродно : ЮрСаПринт, 2018. – С. 23-28.

Деловой английский язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 23.06.16. – 2016. – УД-2016_Филфак_д/о-230.

Практикум по письменной речи : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 28.12.16. – 2016. – УД-2016_Филфак_д/о-605.

Практика устной и письменной речи (2-й ин. яз.-английский) : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 23.06.16. – 2016. – УД-2016_Филфак_д/о-232.

Короткевич, Ж. А. Современные технологии коммуникативного обучения иностранному языку [Электронный ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для обучающихся второй ступени (магистратуры) по специальности 1-218101 "Инновации в обучении иностранным языкам", дневная форма обучения / Ж. А. Короткевич. – Электрон., текст. дан. и прогр. (12,9 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2016. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/26566. – 2015-474. – 4141606254.

Короткевич, Ж. А. Деловой английский язык [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210601-01 "Современные иностранные языки"; дневная форма обучения / Ж. А. Короткевич. – Электрон.текст.дан. и прогр. (84,5 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2016. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/26572. – 2015-478. – 4141606258.

Короткевич, Ж. А. Разработка современных дидактических материалов [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-218101 "Иновации в обучении иностранным языкам" / Ж. А. Короткевич, О. П. Сазанович. – Электрон.текст.дан. и прогр. (19,5 Мб). – Гродно : ГрГУ, 2016. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/26632. – 2016-566. – 4141607898.

Короткевич, Ж. А. Технология «обучение через театр» в формировании профессиональной иноязычной коммуникативной компетенции студентов-филологов / Ж. А. Короткевич // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы Х Междунар. науч. конф., посвящ. 95-летию образования БГУ, Минск, 27 октября 2016 г. – Минск : Издательский центр БГУ, 2016. – С. 104-105.

Короткевич, Ж. А. Формирование иноязычных слухопроизносительных и ритмико- интонационных навыков студентов филологического профиля с применением технологии "обучение через театр" / Ж. А. Короткевич, Л. Е. Ковалёва // Вестник МГЛУ. Сер. 2, Педагогика. Психология. Методика преподавания иностранных языков. – 2016. – № 2. – С. 85-91.

Короткевич, Ж. А. Модель ЭУМК по иностранному языку для второй ступени среднего образования / Ж. А. Короткевич, О. Н. Козловицкая // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 8 : сб. науч. работ / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. С. В. Гончар ; ред. кол.: Г. В. Карпук, А. И. Богдевич. – Гродно : ЮрСаПринт, 2016. – С. 212-215.

Короткевич, Ж. А. К вопросу о применении технологии «вебинар» при дистанционном обучении иноязычной речи в условиях глобализации образования / Ж. А. Короткевич, Н. А. Дорожко // Современные глобальные вызовы и Беларусь: институты, идеологии и стратегии социально-политического взаимодействия: белорусская политология: многообразие в единстве : материалы VII междунар. науч.-практ. конференции, Гродно, 5 - 6 мая 2016 г. В 2 ч. Ч. 1 / Гос. науч. учреждение "Ин-т философии НАН Беларуси", Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; ред. кол.: В. Н. Ватыль [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2016. – С. 234-236.

Короткевич, Ж. А. Моделирование дидактических средств по иностранному языку в современных условиях поликонтекстности развития образования / Ж. А. Короткевич // Современные глобальные вызовы и Беларусь: институты, идеологии и стратегии социально-политического взаимодействия: белорусская политология: многообразие в единстве : материалы VII междунар. науч.-практ. конференции, Гродно, 5 - 6 мая 2016 г. В 2 ч. Ч. 1 / Гос. науч. учреждение "Ин-т философии НАН Беларуси", Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; ред. кол.: В. Н. Ватыль [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2016. – С. 231-33.

Пузевіч, Т. В. Асаблівасці фарміравання нацыянальнай тэрміналогіі менеджменту якасці ў вышэйшай адукацыі ва ўмовах інтэграцыйных працэсаў / Т. В. Пузевіч, С. Г. Ляскевіч, Ж. А. Караткевіч // Вышэйшая школа. – 2016. – № 6. – С. 13-15.

Короткевич, Ж. А. Культуросообразность дидактических материалов по иностранным языкам в условиях информатизации / Ж. А. Короткевич // Инновационные технологии в современном образовании : сб. тр. по материалам III Междунар. науч.-практ. Интернет-конф., Наукоград Королев, 18 декабря 2015 г. – М. : Научный консультант, 2016. – С. 350-352.

Деловой английский язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-192.

Короткевич, Ж. А. Методика преподавания иностранных языков. (Часть 2. Обучение аспектам иностранного языка и видам иноязычной речевой деятельности) [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210601-01 "Современные иностранные языки"; дневная форма обучения / Ж. А. Короткевич. – Электрон.текст.дан. и прогр. (137 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2015. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/26801. – 2015-358. – 4141504997.

Короткевич, Ж. А. ВЗАИМОСВЯЗАННОЕ РАЗВИТИЕ РЕЧЕВЫХ УМЕНИЙ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ ТЕХНОЛОГИИ СЕМАНТИЧЕСКОГО КАРТИРОВАНИЯ / Ж. А. Короткевич, Е. А. Панасеня // Мир языков: ракурс и перспектива : материалы VI Междунар. науч.- практ. конф., Минск, 26 апреля 2015 г. – Минск : БГУ, 2015. – С. 74-78.

Короткевич, Ж. А. Формирование поликультурной личности обучающегося в условиях иноязычного общения / Ж. А. Короткевич // Шлях да ўзаемнасці = Droga ku wzajemnosci : матэрыялы ХХ міжнар. навук. канф., Гродна, 23-24 кастр. 2014 г. / Упаўнаважаны па справах рэлігій і нацыянальнасцей Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" ; рэд. кал.: Я. Панькоў [і інш.]. – Мінск : БудМедыяПраект, 2015. – С. 94-96.

Практикум по письменной речи : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-282.

Разработка современных дидактических материалов : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 81 01 Инновации в обучении иностранным языкам / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-208.

Методика преподавания иностранных языков : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-274.

Культурологические аспекты изучения и преподавания иностранного языка : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 02 Страноведение / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-182.

Короткевич, Ж. А. Методика преподавания иностранных языков. В 3 ч. Ч. 3. История и современные проблемы теории и практики преподавания иностранных языков [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210601-01 "Современные иностранные языки"; дневная форма обучения / Ж. А. Короткевич. – Электрон.текст.дан. и прогр. (43,7 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2015. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/26937. – 2015-454. – 4141505837.

Методика преподавания иностранных языков : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-405.

Аналитическое чтение : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-253.

Деловой английский язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-193.

Короткевич, Ж. А. Методика преподавания иностранных языков. (Часть 1. Основные понятия методики) [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальности 1-210601-01 "Современные иностранные языки"; дневная форма обучения / Ж. А. Короткевич. – Электрон.текст.дан. и прогр. (39,3 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2015. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Режим доступа: https://elib.grsu.by/doc/26802. – 2015-357. – 4141504996.

Деловой английский язык : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 06 01-01 Современные иностранные языки (преподавание) / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-194.

Короткевич, Ж. А. К вопросу об углубленной подготовке специалиста по иноязычному образованию в практико-ориентированной магистратуре / Ж. А. Короткевич // Соизучение языка и культуры в системе современного языкового обраования: подходы, проблемы, перспективы : материалы Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17-18 декабря 2014 г.: в 2 ч. – Минск : МГЛУ, 2015. – С. 128--132.

Теоретико-методологические основания разработки инновационных технологий обучения иностранному языку : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 81 01 Инновации в обучении иностранным языкам / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-209.

Современные технологии обучения иностранным языкам : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 81 01 Инновации в обучении иностранным языкам / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-191.

Современные технологии коммуникативного обучения иностранному языку : Учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальностей 1-21 81 01 Инновации в обучении иностранным языкам / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Утв. 30.06.15. – 2015. – УД-2015_Филфак_д/о-175.

Короткевич, Ж. А. Оформление курсовых и дипломных работ : метод. рекомендации для студ. филологических специальностей / Ж. А. Короткевич, Е. Н. Ясюкевич ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2015. – 30 с.

Короткевич, Ж. А. К вопросу о качестве иноязычного образования в современном вузе / Ж. А. Короткевич // Проблемы и перспективы инновационного развития университетского образования и науки : материалы Междунар. науч. конф. (Гродно, 26-27 февраля 2015 г.) / Мин-во образования Республики Беларусь, Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. А. Д. Король ; ред. кол.: А. Д. Король [и др.]. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2015. – С. 218-219.

Панасеня, Е. А. Использование технологии ментальных карт (“mind-mapping”) в процессе усвоения информации на иностранном языке / Е. А. Панасеня, Ж. А. Короткевич // Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов. Вып 13: в 2 ч. – Минск : Издательство "Четыре четверти", 2015. – С. 314-316.

Короткевич, Ж. А. Интерактивное обучение общению как фактор повышения качества учебного процесса по иностранному языку / Ж. А. Короткевич // Управление в социальных и экономических системах : материалы XXIV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 14 мая 2015 г. – Минск : МИУ, 2015. – С. 248--249.

Короткевич, Ж. А. Социокультурный аспект профессиональной подготовки специалистов в области межкультурной коммуникации / Ж. А. Короткевич // Кросс-культурная коммуникация и современные технологии в исследовании и преподавании языков : материалы II Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 25 окт. 2013 г. – Минск : Изд. центр БГУ, 2014. – С. 161-165.

Короткевич, Ж. А. Освоение профессиональной деятельности будущими учителями иностранного языка в практико-ориентированном обучении / Ж. А. Короткевич // Лингвистическая теория и образовательная практика : сб. науч. ст. – Минск : Изд. центр БГУ, 2014. – С. 38-43.

Короткевич, Ж. А. Качество языкового образования в контексте культуры глобального мира / Ж. А. Короткевич, Т. В. Пузевич // Современные интеграционные процессы и Республика Беларусь : европейский и евразийский контекст : белорусская политология : многообразие в единстве : материалы VI международной научно-практической конференции, Гродно, 15 - 16 мая 2014 г. В 2 ч. Ч. 1 / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; ред. кол.: В. Н. Ватыль, [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2014. – С. 297-300.

Попуцевич, В. В. Лексико-семантическая группа "мебель" в английском языке в культурно-историческом аспекте / В. В. Попуцевич, Ж. А. Короткевич // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 6 : сб. науч. ст. / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. В. С. Истомин ; ред. кол.: Д. Г. Богущевич [и др.]. – Гродно : ЮрСаПринт, 2014. – С. 108-111.

Короткевич, Ж. А. Индивидуализация образовательного процесса как фактор повышения качества подготовки специалиста / Ж. А. Короткевич // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 6 : сб. науч. ст. / Гродненский гос. ун-т им. Янки Купалы ; отв. ред. В. С. Истомин ; ред. кол.: Д. Г. Богущевич [и др.]. – Гродно : ЮрСаПринт, 2014. – С. 140-143.

Босак, Е. Н. Формирование дискурсивной компетенции будущих учителей иностранного языка в сфере устного профессионального общения / Е. Н. Босак, Ж. А. Короткевич // Сборник научных работ студентов Республики Беларусь "НИРС 2013". – Минск : Изд. центр БГУ, 2014. – С. 462.

Короткевич, Ж. А. Поликультурное коммуникативное развитие студентов языкового профиля в процессе овладения профессиональным иноязычным общением / Ж. А. Короткевич, Л. М. Середа // ТехноОбраз - 2013. Творческое развитие и саморазвитие личности в условиях межкультурного образования : материалы IX междунар. науч.-практ. конф., (Гродно, 19 - 20 марта 2013 г.). В 2 ч. Ч.2. – Гродно : ГрГУ, 2013. – С. 58-62.

Короткевич, Ж. А. Английский язык для делового межкультурного общения = English for Goss-cultural Business Cmmunication [Электронный ресурс] : практикум для студ. гуманитарных и педагогических спец. / Ж. А. Короткевич, Т. В. Пузевич, Т. М. Канторович. – Гродно : ГрГУ, 2013.

Середа, Л. М. Поликультурное коммуникативное образование как условие успешности подготовки специалистов по межкультурной коммуникации / Л. М. Середа, Ж. А. Короткевич // Профессионально ориентированное обучение межкультурной коммуникации: проблемы и перспективы : сборник научных статей. – Минск : РИВШ, 2013. – С. 171-177.

Короткевич, Ж. А. Новые педагогические технологии в преподавании иностранных языков [Электрон.ресурс] : электрон.учебно-метод.комплекс для студентов специальностей 1-020306-01 "Английский язык. Немецкий язык", 1-020306-03 "Английский язык. Французский язык" / Ж. А. Короткевич. – Электрон.текст.дан. и прогр. (27,2 Мб). – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2012. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – 2013-161.

Короткевич, Ж. А. Овладение профессиональной терминологией как фактор развития коммуникативной компетенции будущих учителей иностранного языка / Ж. А. Короткевич, О. В. Перкова // Межкультурная коммуникация и современные технологии иноязычного образования : материалы Международного он-лайн круглого стола. – Минск : БНТУ, 2012. – С. 103-105.

Короткевич, Ж. А. Технологические основы создания модели инновационного УМКД / Ж. А. Короткевич // Язык. Общество. Проблемы межкультурной коммуникации : материалы Международной научной конференции, г. Гродно, 20-21 марта 2012 г. В 2 ч. Ч. 2 / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; гл. ред. Л. М. Середа ; ред. кол.: Л. М. Середа [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2012. – С. 310-314.

Короткевич, Ж. А. Внедрение образовательных инноваций в рамках самостоятельной работы студентов / Ж. А. Короткевич, Т. В. Пузевич // Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков : материалы XIV респуб. науч.-практ. конф., Брест, 24 февраля 2012 г. – Брест : Альтернатива, 2012. – С. 66-68.

Боярчук, Е. А. Обучение лексическому аспекту иноязычной речи в условиях реализации социокультурного подхода / Е. А. Боярчук, Ж. А. Короткевич // НИРС - 2011 : сб. тез. докл. Респуб. науч. конф. студентов и аспирантов Республики Беларусь, Минск, 18 окт.2011 г. – Минск : Изд. центр БГУ, 2011. – С. 471.

Короткевич, Ж. А. Формирование социокультурной компетенции студентов-лингвистов в процессе обучения письменной продуктивной речи на иностранном языке / Ж. А. Короткевич, О. С. Скуба // Язык и социум : материалы VIII Междунар. науч. конф., Минск, 3 - 4 декабря 2010 г. в 2 ч. Ч. 2 / БГУ ; под общ. ред. Л. Чумак. – Минск : БГУ, 2011. – С. 141-144.

Попуцевич, В. В. Process Writing Approach to Students' Thematic Competence Development / В. В. Попуцевич, Ж. А. Короткевич // Лингвокультурологическая парадигма в современных исследованиях : сборник научных статей / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; ред. кол.: С. В. Гончар, И. Д. Матько, В. С. Истомин. – Гродно : ГрГУ, 2011. – С. 135-138.

Короткевич, Ж. А. Формирование профессиональной компетенции будущих учителей иностранного языка в контекстном обучении / Ж. А. Короткевич // Актуальные вопросы повышения качества языкового образования на современном этапе : материалы Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 21-22 декабря 2010 г. – Минск : МГЛУ, 2011. – С. 118-121.

Короткевич, Ж. А. Английский язык для делового межкультурного общения = English for Goss-cultural Business Cmmunication : практикум / Ж. А. Короткевич, Т. В. Пузевич, Т. М. Канторович ; Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы". – Гродно : ГрГУ, 2010. – 135 с.

Короткевич, Ж. А. Обучение студентов-филологов творческому письму на иностранном языке / Ж. А. Короткевич // Вестник МГЛУ. Сер. 2, Методика преподавания иностранных языков. – 2009. – № 1(15). – С. 109-115.

Короткевич, Ж. А. Развитие когнитивных умений студентов в процессе аудирования аутентичных аудиозаписей на иностранном языке / Ж. А. Короткевич // Вестник МГЛУ. Сер. 2, Методика преподавания иностранных языков. – 2008. – № 2. – С. 123-131.

Методические указания по выполнению курсовых и дипломных работ : для студ. спец. 1-02 03 06-01 - английский язык, 1-02 03 06-02 - немецкий язык, 1-02 03 06-04 - французский язык, 1-21 06 01-01 - современные иностранные языки / сост.: Л. М. Середа, Е. Анищенко, Ж. А. Короткевич. – Гродно : ГрГУ, 2007. – 31 с.

Karatkevich, Z. A. Pre-writing activities using visuals and sound in integrated skills development classes / Z. A. Karatkevich, R. A. Stewart // Язык, общество и проблемы межкультурной коммуникации. В 2 ч. Ч. 2 : материалы Международной научной конференции, г. Гродно, 22-23 ноября 2007 г. / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. Л. М. Середа ; ред. кол.: И. Ф. Ухванова-Шмыгова, Л. М. Середа, С. В. Гринев-Гриневич. – Гродно : ГрГУ, 2007. – С. 56-60.

Короткевич, Ж. А. Использование прагматических текстов для формирования у студентов социокультурной компетенции / Ж. А. Короткевич // Язык. Общество. Культура. В 2 ч. Ч.2 : материалы междунар. науч. конф., 12-13 октября 2005 г., Гродно / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; ред. кол.: В. С. Истомин, Н. И. Власюк. – Гродно : ГрГУ, 2006. – С. 198-205.

Короткевич, Ж. А. Методическая последовательность предъявления лингвострановедческих текстов во взаимосвязанном обучении видам речевой деятельности / Ж. А. Короткевич // Вестник МГЛУ. Сер. 2, Методика преподавания иностранных языков. – 2006. – № 1. – С. 142-149.

Короткевич, Ж. А. Формирование художественной культуры студентов на занятиях по иностранному языку / Ж. А. Короткевич // Актуальные проблемы мировой художественной культуры. В 2 ч. Ч. 2 : материалы международной научной конференции. 25-26 марта 2004 г. Гродно. Республика Беларусь / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; отв. ред. У. Д. Розенфельд. – Гродно : ГрГУ, 2004. – С. 253-255.

Короткевич, Ж. А. Типология лингвострановедческих текстов, используемых во взаимосвязном обучении старшеклассников видам иноязычной речевой деятельности / Ж. А. Короткевич // Социокультурные аспекты межъязыковой коммуникации : Материалы междунар. науч. конференции 16-17 октября 2002 г. Гродно, Республика Беларусь / Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" ; под ред. Л. М. Середа. – Гродно : ГрГУ, 2004. – С. 120-124.

Короткевич, Ж. А. Взаимосвязанное обучение видам речевой деятельности на основе лингвострановедческого текста (школ с углубленным изучением английского языка) : Автореф. дисс.... канд. пед. наук: 13.00.02 / Ж. А. Короткевич ; Учреждение образования "Минский государственный лингвистический университет". – Мн., 2002. – 19 с.

Короткевич, Ж. А. Отбор лингвострановедческих текстов во взаимосвязанном обучении видам речевой деятельности в условиях диалога культур / Ж. А. Короткевич // Иностранные языки: теория и практика преподавания : матер. Междунар. науч. конф., Минск, 30-31 янв. 2002 г. – Минск : БГЭУ, 2002. – С. 73-75.

Короткевич, Ж. А. English for cross-cultural communication = английский язык для межкультурного общения: учеб. пособие для студ. спец. г 02.05.00 - современные иностр. языки... /учреждение образования "гродненский гос. ун-т им. я.купалы" / Ж. А. Короткевич. – Гродно : ГрГУ, 2002. – 168 с.

Короткевич, Ж. А. Комплекс упражнений для взаимосвязаного обучения видам иноязычной речевой деятельности на основе лингвострановедческих текстов (в старших классах школ с углубленым изучением иностранного языка) / Ж. А. Короткевич // Вестник МГЛУ. Сер. 2, Педагогика. Психология. Методика преподавания иностранных языков. – 2000. – № 2. – С. 119-127.

Короткевич, Ж. А. Использование лингвострановедческого текста в старших классах с углубленным изучением ИЯ / Ж. А. Короткевич // Преемственность в обучении иностранным языкам в условиях взаимодействия культур : материалы республиканской научной конференции, Гродно, 12-13 мая 1997 г. / Мин-во образования Республики Беларусь, ГрГУ им. Янки Купалы ; ред. кол. Л. М. Середа, И. В. Сорокина. – Гродно : ГрГУ, 1998. – С. 30-35.

Короткевич Жанна Александровна

Публикации

Новости