Наталья Николаевна во время стажировки посетила занятия по начальному общеобразовательному курсу китайского языка; прослушала лекции по курсам: «Общая характеристика провинции Ганьсу» и «Введение в культуру Китая».
Кандидат филологических наук, доцент кафедры белорусского языка Гродненского государственного университета имени Янки Купалы Наталья Николаевна Гордей проходила стажировку в г. Ланьчжоу (КНР, провинция Ганьсу) на базе Ланьчжоуского университета в рамках Международной программы «2011 GANSU INTERNATIONAL FELLOWSHIP PROGRAM».
Международная программа Gansu International Fellowship Program, основанная в 2006 году, находится под патронажем Народного правительства провинции Ганьсу. Организация программы – результат совместной работы Управления иностранных дел провинции Ганьсу, Школы Международного культурного обмена Ланьчжоуского университета и туристических агентств этой провинции. Стипендиаты программы определяются Управлением иностранных дел провинции Ганьсу, оно же осуществляет наблюдение за реализацией программы. Gansu International Fellowship Program – образовательный и рекламный продукт: он создает идеальные условия для иностранных стипендиатов из городов, являющихся побратимами города Ланьчжоу, для изучения китайского языка, культуры, географии, социального устройства и экономики Китая. Программа направлена также на развитие и укрепление сотрудничества в различных сферах экономики, образования, науки и культуры между тем регионом, где проживает стипендиат, в нашем случае, между Гродненской областью Республики Беларусь, и провинцией Ганьсу.
В 2011 году в программе участвовал 31 стипендиат из 17 стран Европы, Азии, Латинской Америки, Африки, Новой Зеландии и Японии.
Рабочий язык программы – английский.
Ланьчжоуский университет, отметивший в 2009 году 100-летие, принадлежит к числу ведущих государственных высших учебных заведений Китая. В нем на 23 факультетах обучается около 25 000 студентов по специальностям: китайский язык и литература, журналистика, история и культура, экономика, философия и социология, иностранные языки, юриспруденция, политика и государственное управление, искусство, педагогика, математика и статистика, информационные технологии, физика, химия, медицина и здравоохранение и др., а также действуют программы подготовки магистров (187 программ) и докторов наук (56 программ).
Наталья Николаевна Гордей прошла интернатуру на факультете русского языка Института иностранных языков Северо-Западного педагогического университета (г. Ланьчжоу) в качестве преподавателя русского языка китайским студентам 1-го и 2-го годов обучения, выступила с докладом-презентацией «Беларусь и Китай. Гродно и Ланьчжоу» перед преподавателями и студентами факультета русского языка. Между Гродненским государственным университетом имени Янки Купалы и Северо-Западным педагогическим университетом заключен договор о сотрудничестве и обмене студентами. В настоящее время в Северо-Западном педагогическом университете, а также в магистратуре Ланьчжоуского университета обучаются несколько студентов и выпускников ГрГУ.
Во время стажировки состоялись встречи с деканом факультета русского языка госпожой Ли Ли, в ходе которых были определены направления развития сотрудничества между Гродненским государственным университетом имени Янки Купалы и Северо-Западным педагогическим университетом: обмен студентами, обучение китайских студентов-русистов в магистратуре ГрГУ, организация работы летних школ по русскому языку для студентов и преподавателей, регулярные стажировки китайских преподавателей в ГрГУ с целью совершенствования умений и навыков коммуникации на русском языке и постижения методики его преподавания нерусскоязычным учащимся.
По инициативе китайской стороны состоялась встреча Натальи Николаевны Гордей с вице-президентом Ланьчжоуского университета, во время которой была выражена готовность администрации Ланьчжоуского университета провести переговоры с администрацией Гродненского университета с целью заключения договора о сотрудничестве. Вице-президент университета вручил представителю ГрГУ имени Янки Купалы коллекцию почтовых марок, посвященную 100-летию Ланьчжоуского университета, которая будет передана в музей истории нашего вуза.
Наталья Николаевна во время стажировки посетила занятия по начальному общеобразовательному курсу китайского языка; прослушала лекции по курсам: «Общая характеристика провинции Ганьсу» и «Введение в культуру Китая».
Кроме того, Наталья Николаевна посетила крупные промышленные и сельскохозяйственные предприятия, научные учреждения и учреждения образования, исторические места и памятники культуры Китая.