В 2012 году профессор Андреас Келлетат выпустил книгу «Война и евреи в Литве: немецкие писатели в Каунасе 1915-1918 и 1941-1944».
Профессор, доктор университета Майнц-Гермейсхайм (Федеративная Республика Германия) Андрэас Келлетат на филологическом факультете провел литературные чтения и презентацию книги книгу «Война и евреи в Литве: немецкие писатели в Каунасе 1915-1918 и 1941-1944», а также мастер-класс «Особенности литературного перевода и межкультурная коммуникация».
На мероприятиях присутствовали студенты 2-4 курсов специальности «Немецкий язык», преподаватели кафедры немецкого языка, аспирант университета Майнц-Гермейсхайм Сергей Шиян.
Профессор Андреас Келлетат с 1977 по 1983 годы преподавал в Институте немецкого языка и литературы в городе Вааса (Финляндия). С 1993 года руководит новым направлением межкультурной германистики на курсах устного и письменного перевода в департаменте языковых и культурных исследований университета Иоганна Гуттенберга в городе Майнц-Гермерсхайм. Приоритетные направления исследования: переводческое дело, европейская языковая политика, немецкая культура в международном контексте, религии Европы, литературные отношения между Германией и Северо-Восточной Европой, анализ и интерпретация герметичной поэзии.
В 2012 году профессор Андреас Келлетат выпустил книгу «Война и евреи в Литве: немецкие писатели в Каунасе 1915-1918 и 1941-1944».
Гродненский государственный университет имени Янки Купалы